3D, czy nie 3D, oto jest pytanie

Na lotnisku w Atlancie, w drodze do Dublina. Pomyślałem, że odpowiem na parę pytań, a potem spojrzałem na zegarek i zdałem sobie sprawę, że zdążę odpowiedzieć tylko na jedno, więc...

Cześć Neil, jak się masz? Mam nadzieję, że dobrze.

Nie wiem, czy to pytanie nadaje się do FAQ, ale bardzo chciałbym poznać Twoje zdanie na ten temat.
Dziś zaczynają wyświetlać "Koralinę" w brazylijskich kinach i mam dylemat.
Bo nie istnieje jeszcze technologia pozwalająca na dodawanie napisów do trójwymiarowych filmówm a naprawdę nie lubię dubbingowanych filmów, uważam, że tracą wszystkie smaczki gry głosem i tak dalej. Ale w tym przypadku bardzo chciałbym zobaczyć film w wersji 3D...
A co ty byś zrobił w takiej sytuacji???

Bardzo dziękuję za wszystkie opowieści,
Marcel

To proste. Obejrzyj w 3D.

Zawsze możesz pójść ponownie i obejrzeć w wersji dwuwymiarowej. DVD wyjdzie jeszcze w tym roku wyjdzie i będzie już na zawsze. Wtedy będziesz miał okazję docenić kunszt amerykańskich aktorów. To może być twoja jedyna szansa obejrzenia "Koraliny" w 3D.

(To samo dotyczy Stanów. Jeżeli odkładacie na później pójście do kina na wersję 3D - nie róbcie tego. Za około tydzień nasze miejsce na ekranach zajmą Jonas Brothers)

trailer do "Koraliny" w 3D

Neil napisał w środę 5 grudnia 2007 o 0:51

Dziwnym zbiegiem okoliczności, te dwa przyszły jeden po drugim...

Hej Neil,
Słyszałem, że do niektórych kopii "Beowulfa" dołączono trailer do "Koraliny" w adaptacji Hanry'ego Selicka. Czy to prawda? A jeśli tak, czy masz go? Czy mógłbyś może zamieścić tutaj klip lub link do niego? Jestem pewien, że wielu z nas chciałoby go obejrzeć. Dziękuję.
~Dylan

oraz

Witam Panie Gaiman.
Byłam przeszczęśliwa mogąc wreszcie obejrzeć trailer do "Koraliny" kiedy poszłam zobaczyć " Beowulfa". Naprawdę nie mogę się doczekać filmu.
Jednak nie mogę znaleźć tego trailera w internecie. Czy jest on gdziekolwiek dostępny? Czy moje zdolności wyszukiwania są aż tak marne?
Gdyby mógł pan wskazać mi stronę z trailerem będę bardzo wdzięczna, bo chciałabym podzielić się nim z przyjaciółmi, którzy jeszcze go nie widzieli.
Ogromne dzięki!
Ashley

W internecie nie można znaleźć trailera do "Koraliny" sprzed "Beowulfa", bo o ile mi wiadomo jeszcze go nie ma - prawdopodobnie dlatego, że jest tylko trójwymiarowy (i w 3D wygląda znacznie lepiej, niż płaski, szczególnie igła przekłuwająca się przez dziurkę guzika).

Ale mam kopię i zapytałem Ludzi z Laika co myślą o zamieszczeniu go tu przeze mnie. Zobaczymy co da się zrobić...

...

Oto dzisiejsze zdjęcie psa-baraszkującego-w-śniegu, na którym wygląda trochę bardziej psio i wilczo, a odrobinę mniej śnieżnie-łasicowato.

Dobra. Wracam do korekty.